Refractions in the Plastic Pulse — Stereolab — Sillon